HerearethebooksthathelpteachShakespeareplayswithouttheteacherconstantlyneedingtoexplainanddefineElizabethanterms,slang,andotherwaysofexpressionthataredifferentfromourown.EachplayispresentedwithShakespeare’soriginallinesoneachleft-handpage,andamodern,easy-to-understand““translation““onthefacingright-handpage.Alldramasarecomplete,witheveryoriginalShakespearianline,andafull-lengthmodernrenditionofthetext.Theseinvaluableteaching-studyguidesalsoinclude:
Helpfulbackgroundinformationthatputseachplayinitshistoricalperspective.
Discussionquestionsthatteacherscanusetosparkstudentclassparticipation,andwhichstudentscanuseasspringboardsfortheirownthemesandtermpapers.
Factquizzes,sampleexaminations,andotherfeaturesthatimprovestudentcomprehensionofwhateachplayisabout.
BARRONS HAMLET TRANSLATION EASY MADE
